collier breslev avec le petek de rabbi nahman a l'interieur

Le Petek

En 1922 Rabbi Israël a reçu une lettre miraculeuse, le Pétèk de Rabbi Na’hman, où il lui dévoile le chant merveilleux qui révélera la providence Divine (constante) dans le monde dont en voici la traduction :

 

"Il m’a été très difficile de descendre vers toi
Mon très cher élève, pour te dire que
J’ai pris un très grand plaisir de ton service et c’est sur toi
Que j’ai dit : Mon petit feu brûlera jusqu’à
L’arrivée du Mashia’h.
Soit fort et courageux dans ton service
Na Na’h Na’hma Na’hman Méouman
Et en cela je te dévoile un secret, qui est :
Plein et débordant d’un bout à l’autre (P.TS.P.TS.Y.H).
En travaillant plus dur tu le comprendras, et le signe est :
Le 17 Tamouz ils diront que tu ne jeûnes pas."

 

petek de rabbi nahman recu par son élève israel dov odesser

 

Toute sa vie Rabbi Israël, que l’on surnomme affectueusement le « Saba » (grand père), garda cette lettre cachée.

Ce n’est qu’à l’approche de ses 100 ans qu’il comprit que l’heure était venue de dévoiler au monde cette fabuleuse lettre, et ainsi de faire profiter le monde du message d’espoir qu’elle véhicule. Car, mise à part tous les secrets qu’elle renferme, il y a deux dévoilements très clairs que Rabbi Nahman nous dévoilent :

Le premier est le saint nom « Na Na’h Na’hma Na’hman Méouman », qui est le chant auquel Rabbi Shimon Bar Yo’haï fait allusion lorsqu’il dit que dans le futur se dévoilera un chant simple, double, triple et quadruple, qui rapprochera le monde entier à Dieu et amènera la délivrance. Rabbi Israël garantit que celui qui chanterait « Na Na’h Na’hma Na’hman Méouman » avec foi méritera toutes les délivrances, la joie et la foi, puis en fin de compte un repentir complet pour lui et pour tout le peuple juif.

Le second, est le fait que toute la délivrance du peuple juif dépend de la diffusion de ses enseignements dans le monde entier, littéralement : « Plein et débordant d’un bout à l’autre », mission qu’il a confiée à Rabbi Israël.

Toute sa vie Rabbi Israël se voua totalement à cette cause. Comme ceux qui l’ont connu peuvent en témoigner, chacun de ses gestes, chacune de ses paroles y étaient consacrés.

"Dire et chanter Na Nah Nahma Nahman Meouman réjouit, fortifie, encourage, guérit.

C'est le chant de bonté, l'Eden qui arrose le jardin, c'est le chant à l'origine des Tsadikim et Hassidims.

On pénètre dans un monde nouveau."

Rabbi Israel Ber Odesser

Retour au blog