Ce que signifie vraiment “Azamra”

Un enseignement essentiel de Rabbi Nahman

Le mot Azamra vient de l’hébreu et signifie littéralement : « Je chanterai ». Il provient du verset des Psaumes 146:2 :
"Azamra leÉlohaï be’odi" – « Je chanterai à mon Dieu tant que je vis ».

Mais ce mot est bien plus qu’une simple expression poétique. Dans la tradition de Rabbi Nahman de Breslev, Azamra est le titre d’un enseignement fondamental (Likoutey Moharan I, Torah 282), au cœur de sa vision de la vie, du travail sur soi, et du regard sur autrui.

Azamra : Voir le bien en soi… et chez l’autre

Dans cette leçon appelée "Azamra", Rabbi Nahman nous enseigne une clé essentielle pour avancer dans notre avodat Hachem (service divin) :

🔥 Cherche toujours le point de bien, en toi-même et chez ton prochain.

Même si un homme semble éloigné ou entaché de fautes, il reste en lui une étincelle de bien. C’est en se concentrant sur cette étincelle, en la valorisant et en la faisant grandir, qu’il peut revenir à Hachem avec joie.

Ce regard positif transforme tout :

• Il nous sort du désespoir spirituel,

• Il nous libère de la culpabilité stérile,

• Et il crée un lien vrai et aimant avec les autres.

Ce principe est central dans l’approche Breslev, où la joie, la confiance, la miséricorde et la techouva (retour) s’unissent pour éclairer la vie du juif, même dans ses moments les plus bas.

Le chant comme réparation

Rabbi Nahman compare cette recherche du bien à une mélodie : chaque point positif est une note, et lorsqu’on les rassemble, elles deviennent un chant complet.

"Même si l’homme est plein de défauts, s’il trouve ne serait-ce qu’un seul point de bien, il peut commencer à chanter…"

C’est cela, Azamra. Une vision qui nous pousse à ne jamais sombrer, à toujours reconstruire, et à puiser la force dans la lumière intérieure.

AZAMRA : Une marque imprégnée de cette mission

Rabbi Nahman insistait : cet enseignement doit nous accompagner chaque jour de notre vie. Il ne s’agit pas seulement de l’étudier, mais de le vivre, de le répéter, de l’intérioriser — même (et surtout) quand cela paraît difficile.

C’est un véritable défi spirituel, car il demande un regard constant et bienveillant sur soi et sur les autres. C’est précisément pour ne jamais l’oublier, pour garder ce message gravé dans notre quotidien, que nous avons choisi d’appeler notre marque AZAMRA.

Concernant 148, il est la valeur numérique (guématria) du nom Nahman (נחמן), en hommage à celui qui a transmis cette lumière.

À travers nos T-shirts tsitsit et la diffusion de ses livres, nous cherchons à partager cette vision, à notre façon et à notre époque.